Volano Air was an airline appearing in the TV show Flashpoint featured in a small cameo. It has no known real logo because the airline's livery is almost blank. It is most likely a Canadian airline, and flies to Ontario, it may be based there.
The aircraft seen is a Boeing 737-400. Registration seen is C-XBRY, originally operated by Flair Airlines.